ကျမက သီချင်းဆို စာသားထက် melody ကို အရင်ခံစားနားထောင်တတ်တာများပါတယ်... ခံစားမှုပေါ်လိုက်ပြီး သီချင်းတွေကို ကြိုက်တတ်တဲ့ ကျမအတွက် ဒီသီချင်းလေးတွေက အဓိပ္ပါယ် နားမလည်ပေမယ့် နားထောင်လိုက်ရုံနဲ့ ထိရှစေတဲ့ သီချင်းလေးတွေလို့ (ကျမအတွက်တော့) ထင်မိတယ်... သီချင်းစာသားတွေကို translate လုပ်ထားတာလေး ဖတ်လိုက်ရတော့ ပိုပြီးခံစားလို့ ကောင်းပြန်ပါရော... SPICA ရဲ့ Ghost သီချင်းလေးထဲက အကြိုက်ဆုံးစာသားလေးက They forget it so well in Movies and Novels. Are my tears funny? Do you think my feelings are easy? ပါ... ခံစားချက်ဆိုတာ ရုပ်ရှင်တွေထဲကလို ဝတ္ထုတွေထဲကလို တစ်လကြာသောအခါ တစ်နှစ်ကြာသောအခါဆိုပြီး ကျော်လိုက်လို့မှ မရတာ... ကျမအတွက်တော့ ဘယ်လိုခံစားချက်မျိုးပဲဖြစ်ဖြစ် ဘဝရဲ့ရသတစ်ခုအဖြစ် ကိုယ်ခံစားကိုခံစားရမယ့်အရာအဖြစ် ပြည့်ပြည့်ဝဝ ခံစားတတ်တယ်ထင်ပါရဲ့...
ဟိုးအရင်ကတည်းက ကိုယ်ပိုင်ခံစားချက်မရှိပါဘဲ အဆွေးသီချင်းတွေ ကြိုက်တတ်၊ အလွမ်းဝတ္ထုတွေ ကြိုက်တတ်ပြီး ဘာကိုမှန်းမသိ တွေးနေဆွေးနေငေးနေလွမ်းနေရတာကို သဘောကျတတ်တာက ရှေ့ပြေးနိမိတ်များလားလို့ တခါတလေ တွေးရင်း ပြုံးမိတယ်... ခုချိန်ထိလည်း တစ်ယောက်တည်း အေးအေးဆေးဆေး စိတ်လိုလက်ရရှိတဲ့အခါ အဆွေးသီချင်းတွေကို လိုက်ပါစီးမျောတတ်ပေမယ့် များသောအားဖြင့် ခုလို တစ်ယောက်တည်း နေဖြစ်တာများလာတဲ့အခါ၊ ခံစားချက်တွေကို မြိုသိပ်ရတဲ့ ရင့်ကျက်တဲ့ အရွယ်ကိုရောက်လာတဲ့အခါ အရင်လို အဆွေးသီချင်းတွေထက် rock သီချင်းလို ပေါက်ကွဲလို့ကောင်းတဲ့၊ pop-dance လို ခုန်ပေါက်လို့ကောင်းတဲ့ သီချင်းတွေကို ပိုကြိုက်မိတာတော့ အမှန်ပါပဲ... ဘာလို့ဆို စိတ်ညစ်စရာကောင်းတဲ့အချိန်တွေ စိတ်ရှုပ်စရာများတဲ့အချိန်တွေ ဘဝမှာ များပြီးရင်း များများလာတော့ စိတ်ညစ်ညူးရမယ့် စကား၊ အသံ၊ အာရုံ ဘယ်အရာကိုမှ ကိုယ့်အနားမှာ ရှိမနေစေချင်ဘူးလေ... အဲ့ဒါတွေက ကိုယ့်စိတ်ကို ပိုပြီး affect ဖြစ်စေသလို down ဖြစ်စေတယ်လို့လည်း ထင်မိတယ်... အရင်က ပျော်ပျော်ပေါ့ပေါ့နေတတ်ပြီး ခပ်ဂျစ်ဂျစ် ခပ်တင်းတင်း ဘာမှသိပ်ဂရုမစိုက်တတ်နဲ့ ဘယ်သူ့မှ မတွယ်တာတတ်တဲ့ ကျမကြိုက်တဲ့ ကျမရဲ့ trade mark လေး ပျောက်သွားမှာ စိုးတာလည်း ပါ,တယ်ပေါ့လေ... 😃 ပြောင်းလဲခြင်းတွေထဲ ကိုယ့်မှာရှိတဲ့ ကိုယ်ပိုင်အမူအရာ၊ ကိုယ်ပိုင်စတိုင်လ်ကို ပြောင်းလဲရမှာ အပျင်းဆုံးနဲ့ မကြိုက်ဆုံးပဲ... ဒါပေမယ့် အမြဲပြောင်းလဲနေတဲ့ လောကကြီးထဲမှာ ကိုယ်မသိလိုက်ပါဘဲ ပြောင်းလဲသွားတဲ့အရာတွေကလည်း အများသားလား... မိန်းကလေးတစ်ယောက်ဖြစ်ပေမယ့် နူးညံ့ခြင်းထက် ကြမ်းတမ်းခြင်းကို ပိုသဘောကျတဲ့သူမို့ လူတွေက ကျမကို စကားနည်းလို့ အေးဆေးတယ် မြင်တဲ့အခါ အမှန်အတိုင်းပြောရရင် ကျမ ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ် သဘောမကျဘူး... ငယ်ငယ်ကလို ပေါက်ကွဲသောင်းကျန်းတတ်တာမျိုးတွေ ချုပ်တည်းလိုက်ရတဲ့အခါ သီချင်းတွေနဲ့ ထိရှခံစားစီးမျောနေလိုက်တဲ့ အချိန်တွေ များလာခဲ့တယ်...
CNBLUE ရဲ့ I'm Sorry သီချင်းကိုတော့ ပေါက်ကွဲလို့ကောင်းတဲ့ သီချင်းတွေထဲကမှ ချစ်သူတွေချင်း လမ်းခွဲချင်ကြတဲ့သူတွေက သူတို့မှာ အပြစ်မရှိသလို အကြောင်းပြချက်တွေ လုပ်တတ်တာလေးကို သီချင်းအိမ်ဆောက်ထားတာမျိုး သဘောကျလို့ပါ... ခံစားရတဲ့သူတစ်ယောက်အနေနဲ့ ပေါက်ကွဲလို့ကောင်း၊ အော်လို့ကောင်းတဲ့ သီချင်းမျိုးပေါ့... မြန်မာသီချင်းတွေထဲမှာဆို "~~~ငါ... နင့်ကို... သတ်ချင်တယ်~~~"လို့ အားရပါးရ ပေါက်ကွဲလို့ရတာမျိုးလေးပေါ့... ကျမအတွက် ဒီသီချင်းလေးက အပြင်မှာ ပြင်းပြင်းထန်ထန် ပေါက်ကွဲသင့်တဲ့အချိန် ပေါက်ကွဲနိုင်ပေမယ့် ပေါက်ကွဲသင့်တာတွေကို ထိန်းချုပ်နိုင်ခဲ့သူမို့ ရင်ထဲမှာ ကျန်နေတဲ့ လက်ကျန်လက်ပစ်ဗုံးတွေကို စနက်တန်ဖြုတ်ခွင့်ပေးတဲ့ သီချင်းလို့ပဲ တင်စားချင်မိတယ်... 😃 ကျမသာ အပြင်မှာ ကျမဗီဇအတိုင်း စိတ်လွတ်ကိုယ်လွတ် ပြောခဲ့လုပ်ခဲ့ရမယ်ဆိုရင် သီချင်းတွေနဲ့ တမြေ့မြေ့ ပေါက်ကွဲဖို့ ရသလက်ကျန် ဘယ်ရှိတော့မလဲလို့ ခံစားတတ်လွန်းတဲ့ ကျမကိုယ်ကျမ တခါတလေတော့လည်း အကောင်းမြင်စိတ် မွေးပေးမိပါတယ်... လူတိုင်းမှာ အစွယ်ဆိုတာတော့ ရှိကြတာပါပဲလေ... ဒါပေမယ့် ကိုယ့် image အတွက် အဲ့ဒီအစွယ်ကို ဘယ်လိုပြသလဲဆိုတာတော့ ကွာသွားမှာပေါ့... ထားလိုက်ပါတော့လေ၊ ရှိပါစေတော့လေလို့ ပြောဖြစ်ခဲ့တာ အကြိမ်ပေါင်း မရေတွက်နိုင်တော့ဘူးထင်ပါရဲ့... ဒီလိုနဲ့ ဒီလိုနဲ့ပဲ သီချင်းတွေနဲ့ ပိုအသားကျရင်း ခံစားချက်ပြင်းထန်တဲ့ သူတစ်ယောက် ဖြစ်မှန်းမသိ ဖြစ်သွားရင်း စာတွေရေးဖြစ်လာတယ် ရေးဖြစ်သွားတယ် ရေးဖြစ်နေတယ် ဆိုပါတော့လေ...😃
Zawgyi
က်မက သီခ်င္းဆို စာသားထက္ melody ကို အရင္ခံစားနားေထာင္တတ္တာမ်ားပါတယ္... ခံစားမႈေပၚလိုက္ျပီး သီခ်င္းေတြကို ၾကိဳက္တတ္တဲ့ က်မအတြက္ ဒီသီခ်င္းေလးေတြက အဓိပၸါယ္ နားမလည္ေပမယ့္ နားေထာင္လိုက္ရုံနဲ႕ ထိရွေစတဲ့ သီခ်င္းေလးေတြလို႕ (က်မအတြက္ေတာ့) ထင္မိတယ္... သီခ်င္းစာသားေတြကို translate လုပ္ထားတာေလး ဖတ္လိုက္ရေတာ့ ပိုျပီးခံစားလို႕ ေကာင္းျပန္ပါေရာ... SPICA ရဲ့ Ghost သီခ်င္းေလးထဲက အၾကိဳက္ဆုံးစာသားေလးက They forget it so well in Movies and Novels. Are my tears funny? Do you think my feelings are easy. ပါ... ခံစားခ်က္ဆိုတာ ရုပ္ရွင္ေတြထဲကလို ဝတၳဳေတြထဲကလို တစ္လၾကာေသာအခါ တစ္ႏွစ္ၾကာေသာအခါဆိုျပီး ေက်ာ္လိုက္လို႕မွ မရတာ... က်မအတြက္ေတာ့ ဘယ္လိုခံစားခ်က္မ်ိဳးပဲျဖစ္ျဖစ္ ဘဝရဲ့ရသတစ္ခုအျဖစ္ ကိုယ္ခံစားကိုခံစားရမယ့္အရာအျဖစ္ ျပည့္ျပည့္ဝဝ ခံစားတတ္တယ္ထင္ပါရဲ့...
ဟိုးအရင္ကတည္းက ကိုယ္ပိုင္ခံစားခ်က္မရွိပါဘဲ အေဆြးသီခ်င္းေတြ ၾကိဳက္တတ္၊ အလြမ္းဝတၳဳေတြ ၾကိဳက္တတ္ျပီး ဘာကိုမွန္းမသိ ေတြးေနေဆြးေနေငးေနလြမ္းေနရတာကို သေဘာက်တတ္တာက ေရွ႕ေျပးနိမိတ္မ်ားလားလို႕ တခါတေလ ေတြးရင္း ျပဳံးမိတယ္... ခုခ်ိန္ထိလည္း တစ္ေယာက္တည္း ေအးေအးေဆးေဆး စိတ္လိုလက္ရရွိတဲ့အခါ အေဆြးသီခ်င္းေတြကို လိုက္ပါစီးေမ်ာတတ္ေပမယ့္ မ်ားေသာအားျဖင့္ ခုလို တစ္ေယာက္တည္း ေနျဖစ္တာမ်ားလာတဲ့အခါ၊ ခံစားခ်က္ေတြကို ျမိဳသိပ္ရတဲ့ ရင့္က်က္တဲ့ အရြယ္ကိုေရာက္လာတဲ့အခါ အရင္လို အေဆြးသီခ်င္းေတြထက္ rock သီခ်င္းလို ေပါက္ကြဲလို႕ေကာင္းတဲ့၊ pop-dance လို ခုန္ေပါက္လို႕ေကာင္းတဲ့ သီခ်င္းေတြကို ပိုၾကိဳက္မိတာေတာ့ အမွန္ပါပဲ... ဘာလို႕ဆို စိတ္ညစ္စရာေကာင္းတဲ့အခ်ိန္ေတြ စိတ္ရွုပ္စရာမ်ားတဲ့အခ်ိန္ေတြ ဘဝမွာ မ်ားျပီးရင္း မ်ားမ်ားလာေတာ့ စိတ္ညစ္ညဴးရမယ့္ စကား၊ အသံ၊ အာရုံ ဘယ္အရာကိုမွ ကိုယ့္အနားမွာ ရွိမေနေစခ်င္ဘူးေလ... အဲ့ဒါေတြက ကိုယ့္စိတ္ကို ပိုျပီး affect ျဖစ္ေစသလို down ျဖစ္ေစတယ္လို႕လည္း ထင္မိတယ္... အရင္က ေပ်ာ္ေပ်ာ္ေပါ့ေပါ့ေနတတ္ျပီး ခပ္ဂ်စ္ဂ်စ္ ခပ္တင္းတင္း ဘာမွသိပ္ဂ႐ုမစိုက္တတ္နဲ႕ ဘယ္သူ႕မွ မတြယ္တာတတ္တဲ့ က်မၾကိဳက္တဲ့ က်မရဲ့ trade mark ေလး ေပ်ာက္သြားမွာ စိုးတာလည္း ပါ,တယ္ေပါ့ေလ... :D ေျပာင္းလဲျခင္းေတြထဲ ကိုယ့္မွာရွိတဲ့ ကိုယ္ပိုင္အမူအရာ၊ ကိုယ္ပိုင္စတိုင္လ္ကို ေျပာင္းလဲရမွာ အပ်င္းဆုံးနဲ႕ မၾကိဳက္ဆုံးပဲ... ဒါေပမယ့္ အျမဲေျပာင္းလဲေနတဲ့ ေလာကၾကီးထဲမွာ ကိုယ္မသိလိုက္ပါဘဲ ေျပာင္းလဲသြားတဲ့အရာေတြကလည္း အမ်ားသားလား... မိန္းကေလးတစ္ေယာက္ျဖစ္ေပမယ့္ ႏူးညံ့ျခင္းထက္ ၾကမ္းတမ္းျခင္းကို ပိုသေဘာက်တဲ့သူမို႕ လူေတြက က်မကို စကားနည္းလို႕ ေအးေဆးတယ္ ျမင္တဲ့အခါ အမွန္အတိုင္းေျပာရရင္ က်မ ကိုယ့္ကိုယ္ကိုယ္ သေဘာမက်ဘူး... ငယ္ငယ္ကလို ေပါက္ကြဲေသာင္းက်န္တးတ္တာမ်ိဳးေတြ ခ်ဳပ္တည္းလိုက္ရတဲ့အခါ သီခ်င္းေတြနဲ႕ ထိရွခံစားစီးေမ်ာေနလိုက္တဲ့ အခ်ိန္ေတြ မ်ားလာခဲ့တယ္...
CNBLUE ရဲ့ I'm Sorry သီခ်င္းကိုေတာ့ ေပါက္ကြဲလို႕ေကာင္းတဲ့ သီခ်င္းေတြထဲကမွ ခ်စ္သူေတြခ်င္း လမ္းခြဲခ်င္ၾကတဲ့သူေတြက သူတို႕မွာ အျပစ္မရွိသလို အေၾကာင္းျပခ်က္ေတြ လုပ္တတ္တာေလးကို သီခ်င္းအိမ္ေဆာက္ထားတာမ်ိဳး သေဘာက်လို႕ပါ... ခံစားရတဲ့သူတစ္ေယာက္အေနနဲ႕ ေပါက္ကြဲလို႕ေကာင္း၊ ေအာ္လို႕ေကာင္းတဲ့ သီခ်င္းမ်ိဳးေပါ့... ျမန္မာသီခ်င္းေတြထဲမွာဆို "~~~ငါ... နင့္ကို... သတ္ခ်င္တယ္~~~"လို႕ အားရပါးရ ေပါက္ကြဲလို႕ရတာမ်ိဳးေလးေပါ့... က်မအတြက္ ဒီသီခ်င္းေလးက အျပင္မွာ ျပင္းျပင္းထန္ထန္ ေပါက္ကြဲသင့္တဲ့အခ်ိန္ ေပါက္ကြဲႏိုင္ေပမယ့္ ေပါက္ကြဲသင့္တာေတြကို ထိန္းခ်ဳပ္ႏိုင္ခဲ့သူမို႕ ရင္ထဲမွာ က်န္ေနတဲ့ လက္က်န္လက္ပစ္ဗုံးေတြကို စနက္တန္ျဖဳတ္ခြင့္ေပးတဲ့ သီခ်င္းလို႕ပဲ တင္စားခ်င္မိတယ္... :D က်မသာ အျပင္မွာ က်မဗီဇအတိုင္း စိတ္လြတ္ကိုယ္လြတ္ ေျပာခဲ့လုပ္ခဲ့ရမယ္ဆိုရင္ သီခ်င္းေတြနဲ႕ တေျမ့ေျမ့ ေပါက္ကြဲဖို႕ ရသလက္က်န္ ဘယ္ရွိေတာ့မလဲလို႕ ခံစားတတ္လြန္းတဲ့ က်မကိုယ္က်မ တခါတေလေတာ့လည္း အေကာင္းျမင္စိတ္ ေမြးေပးမိပါတယ္... လူတိုင္းမွာ အစြယ္ဆိုတာေတာ့ ရွိၾကတာပါပဲေလ... ဒါေပမယ့္ ကိုယ့္ image အတြက္ အဲ့ဒီအစြယ္ကို ဘယ္လိုျပသလဲဆိုတာေတာ့ ကြာသြားမွာေပါ့... ထားလိုက္ပါေတာ့ေလ၊ ရွိပါေစေတာ့ေလလို႕ ေျပာျဖစ္ခဲ့တာ အၾကိမ္ေပါင္း မေရတြက္ႏိုင္ေတာ့ဘူးထင္ပါရဲ့... ဒီလိုနဲ႕ ဒီလိုနဲ႕ပဲ သီခ်င္းေတြနဲ႕ ပိုအသားက်ရင္း ခံစားခ်က္ျပင္းထန္တဲ့ သူတစ္ေယာက္ ျဖစ္မွန္းမသိ ျဖစ္သြားရင္း စာေတြေရးျဖစ္လာတယ္ ေရးျဖစ္သြားတယ္ ေရးျဖစ္ေနတယ္ ဆိုပါေတာ့ေလ... :D
Created By: k2tmaung (12 March 2015 Thursday 12:47PM)
Posted by
k2tmaung
0 comments:
အမှတ်တရ တစ်ခုတော့ ပြောခဲ့ပါဦးနော်...
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်...